1315 live jobs listed
Please enter a keyword to search.

Italian speaking TRANSLATOR / PROOFREADER - Portsmouth,Hampshire - JAW - TRA.PRO- ITA

11 Apr 2017
Nordic Staff
£22,000 pa
Portsmouth,Hampshire,United Kingdom
excellent benefits package on offer
Job type
Add this job to my basket


With over 10 years of trading history online, our client has become the UK's #1 online retailer in it's specialist field.

They are a true international online shop and a global brand delivering to over 70 countries worldwide


- The Italian Translator & Proofreader will be assisting the Translation, Marketing and Customer Service teams with all related translation and communication matters.

- The vacancy is for a permanent role based at the client's offices in England.


- Translate website content, product description, marketing and digital content
- Ensure Translation Memory is organised and up-to-date
- Ensure glossary / termbase is organised and up-to-date
- Assisting the customer service team with incoming email, phone and Livechat queries from Italian speaking customers.
- Proofreading and updating product descriptions on the website.
- Keeping the Search Marketing Manager updated on all market activity and opportunities within your specific territory.


- Italian ( to "native" standard - speak-read-write )
- English ( fluent to "business level" - speak-read-write )

- Commercially driven with an appetite to drive a business unit
- Strong attention to detail with a strive for excellence in delivery

- Demonstrate experience of working in a fast past office environment as part of a professional team
- Ability to manage and coordinate changing priorities

- An understanding of ‘what good looks like’, and capable of multitasking
- Confident decision maker and able to get "stuff" done

- Able to attend other sites, for which travel may be required
- Able to be flexible with work duties or hours, as required by the team and business


excellent benefits package on offer

Related Jobs

Stockport,Cheshire,United Kingdom
07 May 2019
£30K to £35K pa
3rd Line IT Infrastructure Engineer (Service Desk) (MSP) Full Time Monday to Friday, 8.30am – 5.30pm – occasional work out of hours Salary – up to 35k dependant on experience Location – SK6 2SN, Stockport with travel to customer sites in the Manchester
Feltham,G. London,United Kingdom
10 Apr 2019
£32K to £35K pa
An exciting new role has arisen due to continued growth for a Customer Account/eFulfilment Manager. You will be working with the Warehouse Manager and Supply Management team to oversee efficient receipt, storage and dispatch of e-goods ensuring customer requirements and KPI's are
Bristol,Bristol,United Kingdom
29 Mar 2019
£0 pa
I am looking to speak with Senior Planners looking to take a step up or existing Planning Managers interested in a move to a well known, large and expanding main contractor in the Bristol area. The Planning Manager will be responsible for
London,London,United Kingdom
18 Mar 2019
£100K to £120K pa
An exciting opportunity has arisen for a Business Development Manager to join this award winning Retail Technology company in London. Apply today and speak to one of our highly trained consultants for more information about this fantastic opportunity. Job Title: Senior Business
Mitcham,Surrey,United Kingdom
14 Mar 2019
£38K to £40K pa
A great opportunity for a Visual Merchandising Planner Manager to join an international cosmetics company to assist in delivering event and core VM packs and guidelines. This dynamic role will allow you to work with a range of departments to enhance
Nordic Staff
Nordic Staff Sectors: Marketing, Sales
Locations: East Midlands, East of England, Greater London, Scotland, South East England